Η Γιαπωνέζα Marica Hase απομονώνεται σε ένα από τα δωμάτια του αστροπλοίου για να ικανοποιήσει το μουνί χρησιμοποιώντας γαμημένο μηχάνημα